for the animals

Následníci


Cirkusy so zvieratami? Nie, ďakujem!

Zverejnil StopCirk pondelok 24. augusta 2009 0 komentárov

Cirkusy so zvieratami? Nie, ďakujem!

Milióny ľudí každoročne prepadnú zábavnému ošiaľu pozrieť si zaujímavé predstavenie v cirkusoch. Popri úchvatných a skvelých číslach artistov prichádzajú na rad živé tvory, ktorých jedinou snahou je ukázať divákom všetko to, čo nikdy nevedeli a ani nebudú vedieť robiť. Prispôsobiť sa a slúžiť ľudskej zábave.

Život v cirkuse, je ako život jednej veľkej rodiny, vravia často krát obyvatelia potulných maringotiek a karavanov. Silný, dobrodružný, plný nečakaných zážitkov. Cestou necestou, od mesta k mestu presne tak ako za starých čias, keď miesto asfaltových diaľnic rozdeľovali polia, lúky a lesy len staré prašné cesty.
Ak však cirkus vo svojom vnútri skutočne funguje ako rodina, ako môže dopustiť tak veľké množstvo strachu, bitky a utrpenia z bolesti? Život cirkusových zvierat je ďaleko odlišný ako život artistov, zabávačov a iných zamestnancov. Nehovoriac o tom ako sa žije ich priateľom v rozľahlých prekrásnych kútoch prírody, či aj v Národných parkoch a rezerváciách stanovených človekom. Tie všetky zvieracie tvory majú možnosť slobodného životného výberu. Zvieratá v cirkusoch nie.
Tak ako je možné, že je nám z toho všetkého predsa len do smiechu? A ak sú názory o ich týraní skutočne pravdivé, ako to, že ich ešte stále tolerujeme a podporujeme?
Zoológovia a odborníci tvrdia, že zviera si na klietku nikdy nezvykne. Klietka je vždy len klietka, aj keby bola zo zlata. Sloboda sa nedá nahradiť ničím, život pre zviera, ktorému bola sloboda násilne odobratá je vždy utrpením. Počuli ste niekedy o rôznych neurózach zvierat v cirkusoch a v ZOO? Skúste si všimnúť ich chovanie prejavujúce sa neprirodzenými stereotypmi, oblizovaním mreží, seba poškodzovaním... Všimnite si napríklad dve označené škvrny na telách cvičených slonov – sú nimi označené citlivé zóny, do ktorých sa zabodávajú tzv. slonie háky. Sú to nástroje krotiteľov pri drezúrach. Nikto, okrem cirkusákov nepozná všetky ohavné spôsoby, ako vytrhnúť zviera z náruče prirodzenosti.
Pri konfrontácii sa krotitelia vehementne bránia voči kritike a tvrdia, že k týraniu nedochádza a drezúra je založená na vzťahu človeka a zvieraťa a trpezlivosti cvičiteľa.
Cirkusové zvieratá sú však zbavené všetkého, čo robí život životom. Bezohľadne sú potláčané ich najzákladnejšie inštinkty – hrať sa, zápasiť, loviť, žiť v prirodzenom prostredí. Ich chovanie je nenormálne, čo je len vonkajším prejavom neuróz a depresií.
Každý z nás si už určite neraz vychutnával cestu vlakom, autom, či autobusom. Cestovanie je jednoducho zábava vždy, keď sa rozhodneme dobrovoľne zvoliť si spôsob a smer cesty. Zvieratá túto možnosť nemajú. V čase sezóny sú neustále prevážané v prívesoch, priestorovo nedostatočných, mnohokrát špinavých, neudržiavaných, počas dlhých transportov sú celé dni natlačené v dobytkárskych vagónoch často bez čerstvého vzduchu, vody a potravy.
Na celom svete silnie odpor proti používaniu zvierat v cirkusoch. Zakladajú sa rezervácie, v ktorých tieto zvieratá už netrpia. Práve na týchto miestach vynikajúco funguje kontakt detí s prírodou a so zvieratami. V severských štátoch sú cirkusy so zvieratami zakázané a to na vlastné želanie ich návštevníkov. A nie len v Škandinávii, riaditeľ jedného čínskeho cirkusu odpovedal médiám na otázku, prečo nemajú zvieratá v cirkuse, jednoducho a logicky: „Pretože nič neurobia dobrovoľne. Je to pre zviera nanajvýš nedôstojné nútiť ho k neprirodzenému správaniu – človek ho degraduje na klauna.“
Myšlienka cirkusu bez zvierat je humánna a aktuálna najmä v súčasnosti, keď sú zvieratá nanajvýš ohrozené aj mimo cirkusu. Ak chce byť cirkus kultúrou a umením, musí byť merateľný etickými nárokmi.
Čím sa potom tieto zvery previnili? Čo je zábavné a dobré na tom, že podporujeme takéto zariadenia? Ako je možné, že sa v tejto dobe stále dokážeme prinútiť a podporíme takýto typ zábavy, o ktorom vieme, že to v podstate žiadna zábava nie je? Kde u nás začína cit? Máme ho ešte?
A čo deti? Čo im odpovieme, až sa nás jedného dňa opýtajú, ako je to všetko možné?
Človek sám o sebe nie je taký krutý, aby musel podporovať takýto druh zábavy. Verím, že v každom z nás aspoň na chvíľu prebleskne hlavou myšlienka o tom, čo je na týchto vetách pravdivé a čo nie je. Stále sme to my, ľudia, ktorí cítime, ľúbime, smejeme sa, prežívame životy plné krásnych a nekonečných chvíľ. A sme to zase len my, ktorí dokážeme toto šialenstvo zastaviť.
Východ Slovenska žiaľ zahanbene stále navštevujú takéto zariadenia a čo je ešte horšie, stále sa tešia veľkej obľube. Preto, ak do Vášho mesta príde opäť cirkus, zistite si, či zvieratá sú súčasťou jeho vystúpenia. Nenavštívte ho a hovorte o tom ďalším ľuďom. Len tak sa nám spoločne podarí zastaviť toto šialenstvo v tomto prekrásnom svete.

Na Slovensku vznikla pred časom iniciatíva za zastavenie cirkusov so zvieratami. Jej cieľom je informovať spoločnosť o drastických praktikách zaobchádzajúcich so zvieratami pre účely ľudskej zábavy predovšetkým v zábavnom cirkusovom priemysle. Množstvo informácií týkajúcich sa transportov, výchovy, cvičení, drezúry, čierneho predaja divých zvierat ako aj množstvo videí s priamymi zábermi z cirkusov. To všetko nájdete na internetovej adrese www.stopcirk.tk



(na obrázku sú levice z českého cirkusu Carini vo Vranove nad Topľou - august 2009)

...článok sme prebrali z blogu http://www.for-mother-earth.blogspot.com/
Ďakujeme za zviditeľnenie tejto problematiky ako aj nášho webu!

Nálepky

Zverejnil StopCirk nedeľa 23. augusta 2009 0 komentárov

Nálepky proti cirkusom

Vytvorili sme zopár námetov pre nálepky (posielajte aj vaše návrhy!).

Ako si ich môžete sami/é vytlačiť?
Potrebujete nálepkový papier. Ten zoženiete v každom dobrom papierníctve a je aj pod názvom etiketový papier. Sú to A4-ky (vcelku), na ktoré potom aj doma môžete tlačiť svoje námety a vystrihovať ako nálepky. Jedna A4 stojí od 3 korún po 6 a viac, takže hľadajte a nájdete lacno. Najlepšie je kúpiť si balík do zásoby. A najefektívnejšie je tlačiť na laserovej tlačiarni, aby to potom na slnku nevybledlo. Ak máte v počítači program Word alebo OpenOffice (alebo iné), tak si vložte obrázok na list a rozložte si ho na A4. Potom tlačte. Vaše postrehy prosím píšte do komentárov.

Kliknite na obrázok pre zväčšenie:





Zastavme týranie zvierat

Zverejnil StopCirk štvrtok 20. augusta 2009 0 komentárov

Zastavme týranie zvierat - Stop všetkým cirkusom so zvieratami
(YouTube Video)

Zastavme trápenie zvierat v cirkusoch - VIDEO

Zverejnil StopCirk piatok 14. augusta 2009 0 komentárov

Nové video "Zastavme trápenie zvierat v cirkusoch", ktoré vydala organizácia Animal Defenders International, je plné dôkazového materiálu o týraní zvierat v cirkusoch zozbieraného po celom svete vrátane deviatich cirkusov z USA. Pozrite si toto šokujúce video! A šírte ho ďalej, aby aj vaši známy vedeli, prečo nemajú navštevovať cirkusy.

Sú dve rôzne verzie videa s rovnakým textom (ale sú použité rôzne video zábery). Takže oplatí sa pozrieť si obe verzie. Prvá je so zábermi z USA a druhá z Veľkej Británie.
Stiahnuť video:
Stop Circus Suffering USA
http://www.archive.org/download/Stop_Circus_Suffering_USA/stop_circus_suffering_usa.mp4
+ slovenské titulky:

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3547630/stop-circus-suffering-usa-sk

Stop Circus Suffering UK
http://www.mediafire.com/file/m2uyddnkloy/Stop_Circus_Suffering_UK.rar
+ slovenské titulky
http://www.opensubtitles.org/sk/subtitles/3548986/stop-circus-suffering-uk-sk

Video nájdete tu (aj s výberom slovenských tituliek):
http://www.archive.org/details/Stop_Circus_Suffering_USA

Zastavme utrpenie zvierat v cirkusoch

Zverejnil StopCirk nedeľa 9. augusta 2009 0 komentárov

Stop Circus Suffering DVD /
Zastavme utrpenie zvierat v cirkusoch


Slovenské titulky sú hotové. Prepis si môžete prečítať tu nižšie. Anglický prepis nájdete tu http://paste2.org/p/371519

Stop circus suffering - slovenský preklad prepisu
====================================================
Video nájdete tu: http://www.archive.org/details/Stop_Circus_Suffering_USA
====================================================
Nasleduje slovenský preklad prepisu:

UPOZORNENIE: Toto video obsahuje násilné scény a hrubé výrazy
Zastavme utrpenie zvierat v cirkusoch

Za posledných sto rokov sa výrazne zvýšila znalosť ľudí o planéte a zvieratách, s ktorými sa delíme o tento svet. Zaznamenali sme veľké úspechy v technológii, medicíne a vzdelávaní. Avšak ako sa môžme považovať za civilizovaných, zatiaľ čo naďalej dovoľujeme utrpenie a zneužívanie zvierat jednoducho pre zábavu. Toto video bolo tajne natáčané po celom svete organizáciou Animal Defenders International a prináša vám realitu života pre cirkusové zvieratá. Života uväznenia, núdze a násilia, ktoré je skryté za ilúziou, hudbou a ligotajúcou sa cirkusovou show. Toto je svet, ktorý si cirkusáci nikdy nemysleli, že uvidíte. My zdvíhame oponu. Cestujúc z jedného miesta na druhé, týždeň čo týždeň; aj s tými najlepšími úmyslami nie sú cirkusy schopné zabezpečiť pre zvieratá vhodné podmienky pre ich zdravie a pohodu.

Cirkusy sa rozložia na hociakom mieste, ktoré je dostupné. V meste, kde je možné pritiahnuť čo najviac divákov. Na potreby zvierat sa neberie žiaden ohľad. Dočasný stav cestujúcich cirkusov znamená, že počas dlhej sezóny sú zvieratá vážne obmedzované a to spôsobuje utrpenie. Sú v klietkach naložené na nákladných autách, sú priviazané v stodolách, sú v okovách. Napriek vážnym obmedzeniam priestoru a nedostatok vyučených zamestnancov sú cirkusy schopné získať akékoľvek zviera, ktoré budú chcieť. Nezáleží na tom, aké sú vzácne, alebo aká musí byť o nich špecializovaná starostlivosť, alebo aké nevhodné je držať tieto zvieratá v takýchto podmienkach. Niekto, niekde premení toto zviera na cirkusovú atrakciu. Pre levy, tigre a medvede je domovom zvyčajne klietka naložená na nákladiaku. Priemerný priestor pre každé zviera je okolo 2 na 2,5 metra. Ledva také široke ako to samotné zviera. A to je vrátane miesta, kde sa vyprázdňujú.


Niektoré cirkusy poskytujú zvieratám klietky na výbeh. Lenže tie sú oveľa menšie, než by ste si mysleli. Nie je v nich obyčajne nič zaujímavé a zvieratá sú tam tak či tak len asi hodinu alebo dve. Spôsob akým držia levy alebo tigre ukazuje ako málo cirkusy chápu zvieratá a starostlivosť o ne. A čo sme im dovolili, aby vykonávali na slonoch?! Najväčšie zviera kráčajúce po súši, divoký slon, prejde denne až 21 kilometrov. Stravuje sa, kúpe sa, teší sa z komplexných sociálnych vzťahov s členmi jeho vlastného druhu, dokonca smúti nad svojimi mŕtvymi. Zatiaľ čo sa tieto stáda presúvajú, premieňajú samotnú krajinu, v ktorej žijú. V cirkuse strávia väčšinu dňa a často aj celý deň, pripútané reťazami za ich nohy, ledva schopné pohnúť sa o krok dopredu alebo dozadu. Tie šťastnejšie sa možno dostanú do úbohej ohrady ako je táto. A taktiež sú tieto zvieratá obyčajne pripútané reťazami počas noci a počas väčšiny dňa.

V niektorých afrických krajinách položili dozorcovia národných parkov svoje životy pri pokusoch chrániť tieto nádherné zvieratá pred pytliakmi. Mohol by tu byť väčší protiklad pri vzťahu ľudstva so zvieratami, medzi našimi povinnosťami a zodpovednosťou? Kone, poníci, ťavy, lamy a podobné zvieratá nie sú na tom o nič lepšie. Obyčajne sú pripútané alebo držané v malých maštaliach. Ak sú pre nich vytvorené ohrady na výbeh, sú zvyčajne len súčasťou ilúzie cirkusu. Nie sú využívané mnohými zvieratami a často zostávajú prázdne, keď tam nie sú žiadni návštevníci. Pred a po predstaveniach, počas noci a počas dažďa sú zvieratá úzko stiesnené v maštaliach alebo uviazané na krátkych lanách. A pre všetky cirkusové zvieratá sú ich životy plné frustrácie a nudy dopĺňané násilím. Dennodenná kontrola cirkusových zvierat, presúvanie z klietky do klietky a presúvanie do arény, kde majú vystupovať, je závislé na donucovaní. Cirkusové zvieratá sú kontrolované bičmi, palicami a železnými tyčami. A stimulmi sú tyče s hákmi. Ak kričanie alebo trieskanie o mreže klietky nefunguje, zastrašovanie zvieraťa môže rýchlo eskalovať do krutého bitia. A niekedy sa správca jednoducho rozhodne naučiť to zviera lekciu poslušnosti. Lenže cirkus je svetom ilúzie. Kde ostré bodce môžu byť zamaskované ako chodecké palice alebo skryté pod strapcami a využívané bez spozorovania.

Pravidelne, často krát každý týždeň pokračuje cirkus ďalej a tak zvieratá musia podstupovať dlhé hodiny cestovania v prívesoch. Toto je známe ako stresujúce. Zvieratá sú naložené do prívesov a nechané tak, zatiaľ čo je cirkus rozkladaný. Potom po celej ceste zostanú uzavreté dnu, kým nie je pripravené miesto cirkusu. Animal Defenders International zaznamenali zvieratá, ktoré boli ponechané v prívesoch počas intervalu až 25 hodín, kedy samotná cesta trvala len 5 hodín.

A aké bezpečné sú tieto dočasné tábory? Pracovníci cirkusov a členovia verejnosti, vrátane detí, boli usmrtení a zmrzačení po útokoch cirkusových zvierat. Stalo sa, že levy, tigre aj slony ušli a následkom toho ľudia zomierali. Avšak cirkusy znovu a znovu pripúšťajú ľudí nebezpečne blízko k týmto zvieratám. A aby veci ešte zhoršili, niekedy vystavujú zvieratá v nevhodných, nekontrolovaných miestach, len aby vytvorili publicitu pre svoje predstavenia. Nie je to len verejnosť, ktorá je takto ohrozovaná. Zvieratá ľahko podľahnú týraniu a zneužívaniu zo strany návštevníkov cirkusu. Alebo sú kŕmené nebezpečnou alebo nevhodnou stravou. Ale keď sa cirkusy takto správajú ku zvieratám, aký príklad poskytujú návštevníkovi? Je dôležité si zapamätať, že každé zviera by bolo nepredvídateľné, keď je vystrašené a v takýchto neprirodzených podmienkach. A nie je žiadne miesto také neprirodzené ako je kočovný cirkus.

Opice a paviány, ktoré by v divočine žili spoločenským životom a skúmali by okolie, namiesto toho v cirkuse žijú v klietkach. Rovnako ako levy a tigre. V cirkuse sa vôbec neberie do úvahy ich prirodzené prostredie, dokonca ani klíma, v ktorej by sa tieto zvieratá mali nachádzať. Namiesto potulovania sa po afrických pláňach pri úsvite ranného slnka, tento druh zvieraťa sa krčí v železnej klietke pri mrazivom snežení. Polárny medveď musí vymeniť rozsiahle zamrznuté pustatiny, svet, v ktorom by lovil a plával, za klietku v zadnej časti nákladiaka pri neznesiteľnej horúčave. Len s malým domácim ventilátorom, aby ho držal v chlade.

Plaché, samotárske a nočné zvieratá musia znášať neustále zízanie návštevníkov. A nie je im poskytnuté niekde sa skryť. Pre nich je to týranie. Zvieratá prirodzene sa združujúce do stád, kde spoločnosť ich vlastného druhu je taká dôležitá, sú často držané osamote. Avšak cirkusy nehrajú žiadnu úlohu pri starostlivosti o zachovanie druhov. Nie sú súčasťou žiadneho chovateľského programu. Vlastne niektoré zvieratá boli ukradnuté z divočiny. Tento cirkus bol známy tým, že spolupracoval s obchodovaním so zvieratami. Animal Defenders International spolupracovalo s vládou Mozambiku a zabavilo a premiestnilo každé zviera. Cirkusy vystavujú a šľachtia neprirodzené zvieratá ako je tento kríženec leva a tigra, známy ako liger. Alebo tento kríženec zebry a somára, známy ako zebroid. Tu cirkusy predstavujú zvieratá ako bizarné predstavenia minulých storočí, kedy boli ľudia ignorantní a nevedeli nič lepšie.

Šimpanzi. Sú to naši najbližší príbuzní v zvieracom kráľovstve. Máme spoločných 98 % nášho genetického materiálu. Využívajú nástroje, udržujú rodinné putá a sociálne štruktúry. A ich samotné prežitie v divočine je ohrozené. V cirkuse sú ponížené, ovládané a uväznené. Vo Veľkej Británii, dôkazy od ADI zaistili odsúdenie vlastníka šimpanza a premiestnenie šimpanza Trudy do útočiska. Tento šimpanz menom Todo žil okolo 20 rokov v izolácii s cirkusom v Chile predtým, než bol nakoniec zachránený a znovu zjednotený s jeho vlastnými druhmi v Afrike. Ale mnoho šimpanzov naďalej žije svoje životy v cirkusoch. A čo nám to hovorí o našom vlastnom druhu? Vystúpenia cirkusových zvierat nás neučia žiadnemu rešpektu ku zvieratám, ale učia neznalosť. Publiku je ukázaná nedôstojná karikatúra zvieraťa, často prezentovaná tak, aby to trénera ukázalo silného a odvážneho. Ale toto sú skutočné trápiace sa zvieratá. Často odtrhnuté od svojho prirodzeného prostredia. Dokážu tieto hlúpe triky ospravedlniť utrpenie, ktoré ste teraz videli v tomto videu? Jedným z veľkých mýtov cirkusu je, že tieto zvieratá sú trénované láskavosťou a odmenou. Lenže trénovanie sa deje v utajení. Toto je prečo.

ADI nafilmovali tento tréning v cirkuse v USA, kde boli použité elektrické šoky, aby donútili slonov počúvať rozkazy. Znovu a znovu je cirkusovým zvieratám ukazované, že keď nebudú počúvať trénera, budú potrestané. Dokonca veľké a silné zvieratá môžu byť zbité k poslušnosti. Pre cirkusové zvieratá je ich svet svetom uväznenia a frustrácie, doplňovaný násilím. Dokonca aj keď sú zvieratá choré alebo zranené, predstavenie musí pokračovať a cirkus ide ďalej. Chirurgické zákroky sa často robia počas cesty. Animal Defenders International boli svedkom ako tréneri ukryli zvieratá a sami ich ošetrovali, namiesto toho, aby zavolali veterinára. Tehotné zvieratá môžu byť nútené cestovať a vystupovať až do bodu, kým neporodia. Toto je v niektorých krajinách nelegálne, ale cirkusy chcú mať mladé zvieratká na turné, pretože vyzerajú tak príťažlivo. Priťahujú davy a od ľudí môžu vyberať poplatky za fotenie sa s nimi. Tieto mladé zvieratká, ktoré sú také nádherné a hravé, zostarnú v tých istých klietkach a od skorého veku sa naučia, že neposlušnosť nebude tolerovaná. Je to lekcia, ktorá bude opakovaná počas celého ich života.

Dokonca aj keď sú cirkusy mimo turné, zvieratá zvyčajne žijú v tých istých podmienkach. Klietky na nákladiakoch môžu byť odparkované a plné zvierat čakajú na ďalšiu sezónu. A slony strávia svoj čas pripútané v reťaziach alebo uväznené v maštaliach, kde čakajú na ďalšiu sezónu alebo turné. Ak si cirkusy myslia, že je to akceptovateľné počas turné, čo by sme mali očakávať tu. Tieto zvieratá v ich trvalom príbytku neopustili túto stodolu už celé mesiace. Niet divu, že mnohé z týchto zvierat zošalejú. Nasleduje frustrované, monotónne správanie. Tieto bezvýznamné pohyby, ktoré sú vždy znovu a znovu opakované, kde zvieratá už viac nevnímajú svoje okolie, nie sú pozorovateľné v divokej prírode. Tieto narušené, opakované pohyby sú uznanými znakmi duševnej nerovnováhy. My to nazývame cirkusové šialenstvo. Takéto narušené správanie je bežné u mnohých cirkusových zvierat.

Avšak nemusí to tak byť. Vlády, lokálne autority a samosprávy od Európy po Áziu až po Južnú Ameriku prijali opatrenia pre zákaz využívania zvierat v cirkusoch. Takže prosíme vás, pomôžte nám ZASTAVIŤ toto šokujúce a nepotrebné týranie. Pamätajte, cirkusové zvieratá žijú a zomierajú v ich skľučujúcich väzniciach a cirkusy hovoria, "Je to len pre vašu zábavu."

Všetky zábery od Animal Defenders International

=======================================================
Z anglického originálu preložil WAFPRESS; pre www.stopcirk.tk

Štyri dôvody prečo nezoberiem svoje deti do cirkusu

Zverejnil StopCirk sobota 8. augusta 2009 0 komentárov

Štyri dôvody prečo nezoberiem svoje deti do cirkusu

Autorka článku Kathy Guillermo; Preklad a úprava: www.stopcirk.tk

Tak ako každá mamina, aj ja chcem vychovať svoje deti, aby boli silné, sebavedomé a súcitné. Chcem, aby moje deti chápali, že naše rozhodnutia môžu mať nesmierny dopad aj na ostatných a že musíme byť obzvlášť opatrní a opatrné, aby sme neubližovali - alebo nepodporovali ostatných, ktorí ubližujú - tým čo sú bezbranní. Rovnako ako by sme nikdy nezbili alebo nejačali na nášho psíka Jenny, tak by sme nikdy nepodporili krutosť tým, že by sme navštívili cirkus.

Keď sa ma iné mamičky na to pýtajú, poviem im nasledujúce:

1. Cirkusy pripútavajú, uväzňujú a ubližujú zvieratám. Aj keď to ľudia v publiku nevidia, vieme, že slony sú po celý ich život spútané, sú oddeľované od svojich rodín a sú bité ich trénermi, ktorí nad nimi chcú mať dominantné postavenie. Zvieratá v cirkusoch nemôžu urobiť ani jedno rozhodnutie o svojom vlastnom živote. Žijú a cestujú uväznené podlosťou.
2. Deti sa stotožňujú so zvieratami. Tak ako zvieratá v cirkuse, deti sú úplne vydané na milosť silnejším bytostiam. Keď vidia zvieratá, ktoré sú ponižované a nútené vykonávať neprirodzené predstavenia, dostávajú hlasnú a jasnú správu, že je akceptovateľné šikanovať slabšie bytosti.
3. Čo deti v skutočnosti chcú, je čas strávený s ich rodinou. Zabávať sa so svojimi rodičmi a súrodencami je to na, čom záleží - a je tu toľko výborných aktivít, ktoré sú aj zábavné aj ľudské. Batoľatá milujú predstavenia napríklad bábkových divadiel, zatiaľ čo deti v školskom veku chcú navštíviť vedecké alebo umelecké múzeá a zúčastňovať sa futbalových hier. Dokonca jednoduchá domáca večerná hra s rodinou môže byť výbornou a vrelou skúsenosťou.
4. Existujú lepšie cesty ako naučiť deti niečo o zvieratkách, než zobrať ich do cirkusu. Môžu robiť dobrovoľnú prácu v útulku, vybrať sa do prírody na pozorovanie alebo si pozrieť dokumentárny film o zvieratách, kde žijú v ich prirodzenom prostredí. Navštívte www.elephants.com a cez video naživo môžete vidieť slony, ktoré teraz žijú v rozsiahlom útočisku potom čo boli zachránené z cirkusov a zoologických záhrad.

Záchrana Moses: Samička paviána, ktorú väznili v cirkuse

Na nový rok, päť minút pred dvanástou, keď boli všetci pracovníci cirkusu Circo Roma Dola - vtedy postavený v San Sebastian de Los Reyes v Španielsku - v stane, kde oslavovali začiatok roku 2009, traja jednotlivci vstúpili do prívesu, kde sa v klietke nachádzal pavián zotročený cirkusom. Pavián bol odstránený zo svojej klietky, zanechávajúc tak to, čo bolo jej väzením celé roky.

Tento pavián, ako všetky ostatné zvieratá, ktorým naďalej dominujú ľudia v rôznych sférach, si zaslúžil byť slobodný a tešiť sa zo svojho života bez toho, aby bola využívaná pre zábavu iných na jej úkor. Jej záchrana bola činom spravodlivosti a solidarity voči nej.

Video nájdeš tu:
http://www.youtube.com/watch?v=6KoJJD6EmNM

TU JE NIEKOĽKO RÁD:

1. Nenavštěvujte cirkusová představení se zvířaty.

2. Nenavštěvujte ani otevřené zvěřince, které jsou u každého cirkusu.

3. Vysvětlete svým dětem, pokud chtějí navštívit cirkus, že zvířata zde chovaná nejsou v dobrých podmínkách. Vezměte je raději na procházku v přírodě nebo do dobré zoologické zahrady, kde jsou pro zvířata kvalitní podmínky.

4. Napište dopis svému zastupiteli na městském úřadě, kde se povolují jednotlivá cirkusová vystoupení, aby neposkytovali cirkusům se zvířaty možnost vystupovat ve vašem městě. Z příkladů v cizině je vidět, že je toto možné a je spousta příkladů měst, kde takové cirkusy nesmějí vystupovat.

5. Upozorněte příslušnou veterinární správu na přítomnost cirkusu ve vašem městě (cirkusy se někdy opomíjejí vůbec přihlásit - což je jejich povinnost) a vyžádejte si zde kontrolu a písemné výsledky. Veterinární správa je při podezření na špatné zacházení se zvířaty povinna reagovat a sdělit vám výsledky kontroly.

6. Pořizujte fotografie nebo videozáznamy vámi zjištěných cirkusů, zjišťujte počty zvířat a informujte nás. Je to veliká pomoc při mapování všech cirkusových zařízení.

7. Pokuste se získat sponzory a dobrovolné dárce pro vaši kampaň proti cirkusům se zvířaty a informujte veřejnost

8. Upozorňujte nás na jakékoliv informace o cirkusech a věcech kolem ochrany a chovu zvířat

9.
Buďte aktivní a rozšiřujte informace o špatných podmínkách v cirkusech ve svém okolí.

MÍSTNÍ ZÁKAZY VYSTUPOVÁNÍ ZVÍŘAT
(zdroj: PETA; prevzaté z webu www.stop-krutosti.wbs.cz)

Státy:
CALIFORNIA
Corona
Zakazuje jakékoliv ukazování divokých nebo exotických zvířat na veřejnosti nebo jejich soukromé vlastnictví ve městě.

Marin County
Přísný zákaz zvířecích výstupů.

Celostátně
Chytat mladé voly v běhu za ocas.

CONNECTICUT

Stamford
Nejsou povoleny žádné zvířecí výstupy.

DELAWARE
Celostátně
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a zvířaty (žádné jízdy na slonu, velbloudovi, focení se…)

FLORIDA
Hollywood
Předvádění zvířat.

Lauderdale Lakes
Exhibice divokých a exotických zvířat.

Celostátně
Krvavé býčí zápasy
Rodeo s prasaty a psy.
Přímý kontakt mezi velkými kočkami a veřejností jsou přísně omezeny.

Tallahassee
Nejsou povoleny žádné ruční, chemické nebo elektrické prostředky k předvádění zvířat.

Pompano Beach
Stejně jako v Tallahassee

GEORGIA
Celostátně
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a zvířaty (žádné jízdy na slonu, velbloudovi, focení se…)

ILLINOIS
Collinsville
Předvádění zvířat.

Woodstock
Nejsou povoleny žádné ruční, chemické nebo elektrické prostředky k předvádění zvířat.

MARYLAND
Takoma Park
Předvádění zvířat

MASSACHUSETTS
Quincy
Předvádění exotických zvířat.

Revere
Předvádění exotických zvířat.
Soutěžní závody používající domestikovaná zvířata, včetně psů, koček, koní a hospodářských zvířat.

Celostátně
Krvavé býčí zápasy.
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a divokými kočkami. (focení se…)

MISSISSIPPI
Celostatně
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a zvířaty (žádné jízdy na slonu, velbloudovi, focení se…)

NEW JERSEY
Celostatně
Žádný veřejný kontakt mezi divokými kočkami a medvědy.

NEW YORK
Southampton
Prohibition on the use of electric prods, shocking devices, flank or bucking straps, wire tie-downs, sharpened spurs, and bullwhips

Walkill
Žádný kontakt mezi člověkem a tygry, lvy a medvědy

Celostátně
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a jedovatými plazy

PENNSYLVANIA
Pittsburgh
Krutost ke zvířatům používaným při rodeu (používání elektrických bodnutí, ostrých ostruh,…)

Celostátně
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a zvířaty (kromě šimpanzů a slonů)

RHODE ISLAND
Celostátně
Chytání telat na lano.

SOUTH CAROLINA
Celostátně
Veřejně vystupování delfínů a velryb v zajetí.

TENNESSEE
Celostátně
Žádný kontakt mezi exotickými/nebezpečnými zvířaty a člověkem (kromě slonů)

TEXAS
Celostátně
Rodeo se psy a prasaty.

VIRGINIA
Fairfax County
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a zvířaty.

Spotsylvania County
Žádný veřejný kontakt mezi člověkem a zvířaty.

WISCONSIN
Cedarburg
Vyžaduje sa kontrola trestnej činnosti v minulosti pre všetkých zamestnancov cirkusov.

Medvědí zápasy jsou nezákonné ve státech:
Alabama, Arkansas, California; Conneticut, Delaware, Florida, Gorgia, Illinois, Iowa, Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, New Jersey, New York, Oklahoma, Tennessee, Washington, Wisconsin
--------------------------------------------------------------------------------

Kohoutí zápasy jsou nezákonné v celých Spojených státech s vyjímkou:

Louisiana, New Mexico, Oklahoma

--------------------------------------------------------------------------------

Závody chrtů jsou nezákonné ve státech:

Idaho, Maine, Virginia, Vermont, Washington

--------------------------------------------------------------------------------

Horse-tripping je nezákonný ve státech:

California; Illinois; Maine; Clark County, Nevada; New Mexico; Oklahoma; Texas


--------------------------------------------------------------------------------

MEZINÁRODNÍ ZÁKAZY VEŘEJNÝCH VYSTOUPENÍ SE ZVÍŘATY

KANADA:
19 nařízení v celé zemi zakazujících zvířata v cirkusech.

--------------------------------------------------------------------------------

ZEMĚ, KTERÉ ZAKÁZALY POUŽÍVÁNÍ
ZVÍŘAT V CIRKUSECH

Finsko
Israel
Singapore (až od roku 2002)
Švédsko


Austrálie
Západní Austrálie: zákazy ve 14 městských právních úpravách: Armadale, Bayswater, Cambridge, Cockburn, Denmark, Fremantle, Kalamunda, Mosman Park, Nedlands, Peppermint Grove, South Perth, Swan, Victoria Park, Vincent.

Jižní Austrálie: velké množství zákazů v tomto státě bylo redukováno pouze na jeden, a to v Tea Tree Gully, díky sloučení místních rad.

Nový jižní Wales: zákazy v 8 městských právních úpravách: Blue Mountains, Hornsby, Liverpool, Manly, Newcastle, Pittwater, Warringah, Woollahra.

Severní teritorium: celé území je podrobeno zákazu.

Victoria: V současné době nejsou vzhledem k nedávno proběhlému sloučení rad k dispozici žádné informace; některá předměstí již zavedla zákazy, avšak státní právo má vyšší právní sílu a může tak nad těmito zákazy převážit.

Rakousko
Okres Salzburg schválil v roce 1998 vyhlášku zakazující chování divokých zvířat v cirkusech; některé druhy zvířat budou postupně vyřazovány do prosince roku 2004.

Brazílie
Zákaz využívání divokých zvířat v cirkusech schválený městem Rio de Janeiro (květen 2002)
a Ubatuba (listopad 2002).

Kanada
Britská Kolumbie: zákazy v 19 městských právních úpravách: Burnaby, Chilliwack, Coquitlam (městská aglomerace), Cowichan, Delta (město), Kamloops, Kelowna, Langley (město), Maple Ridge (kraj), Nanaimo (městská aglomerace), Nanaimo (kraj), New Westminster (město), North Cowichan, North Vancouver, Parksville, Saanich (okresy), Salmon Arm, Surrey (městská aglomerace) Vancouver (městská aglomerace), Victoria.

Newfoundland: zákazy ve 2 městských právních úpravách: městská aglomerace St.John's, Mount Pearl

Nové Skotsko: zákazy v 5 městských právních úpravách: Argyle (město), Bridgewater (město), Digby (město), Shelburne (město), Yarmouth (město)

V roce 1999 došlo k přijetí regionálních standardů pro předvádění cirkusových zvířat v Novém Skotsku. Cirkusy nesmí chovat primáty, medvědy, ploutvonožce, kytovce, obojživelníky nebo ryby, a pro ostatní druhy zvířat musí dodržovat zvláštní standardy.

Ontario: zákazy ve 2 městských právních úpravách: Cobourg, Windsor

Quebec: zákazy ve 2 městských právních úpravách: Mont Royal, St. Laurent

Kostarika
Federální zákaz využívání divokých zvířat v cirkusech.

Dánsko
Federální zákaz předvádění a využívání všech divokých zvířat v představeních platí od roku 1962
(na základě zákona na ochranu zvířat).

Finsko
Federální zákaz cirkusů nebo obdobných představení využívajících slony, opice, šelmy, zvířata patřící do řádu ploutvonožců, nosorožce, hrochy, divoké přežvýkavce, vačnatce, dravce, pštrosi, krokodýli nebo kopytnatce (na základě zákona na ochranu zvířat ze dne 27. ledna 1971, obnoveného dne 30. září 1985).

Velká Británie
Více než 220 měst nebo hrabství přijalo zákazy týkající se buď pouze divokých zvířat nebo všech zvířat nucených vystupovat v představeních. Jedná se např. o Barnsley, Blackpool, Birmingham City, Bournemouth, Cardiff (Wales), Cambridge, Coventry, Derby, Dover, Dunbarton (Skotsko), Eastbourne, Exeter, Lancaster, Liverpool, Maidenhead, Nottingham, Oxford, Portsmouth, Yeomouth, York.

Indie
Federální vláda vydala v roce 1991 nařízení zakazující předvádění a drezúru pěti druhů zvířat vystupujících pro zábavu: tygrů, opic, medvědů, panterů a lvů. Indická asociace cirkusů vznesla proti tomuto nařízení námitky a vrchní soud v Delhi nařídil prozatímní přerušení aplikace tohoto zákazu (na základě zákona na ochranu zvířat proti krutostem z roku 1960). Toto přerušení bylo zrušeno sdělením G.S.R. 619 (E) ze dne 14. října 1998. Zákaz týkající se 5 výše uvedených druhů je nyní účinný.

Irsko
Zákaz ve městě Belfast.

Norsko
Federální zákaz předvádění divokých zvířat na veřejnosti (na základě zákona na ochranu zvířat z roku 1974).

Singapur
Zákaz využívání divokých zvířat v cirkusech a pojízdných show.

Švédsko
Federální zákaz putovních show a cirkusů předvádějících opice, predátory s výjimkou domestikovaných psů a koček, ploutvonožců s výjimkou lvouna hřivnatého, nosorožce, hrochy, jeleny, žirafy, klokany, dravce, ptáky běžce a krokodýli (na základě nařízení na ochranu zvířat z roku 1988)

Švýcarsko
(Federální zákaz ..)

Spojené státy americké
Zákazy v následujících oblastech: Encinitas, California; Garona, California; Huntington Beach, California; Pasadena, California (na veřejném majetku); Boulder, Colorado; Estes Park, Colorado; Stamford, Connecticut; Hollywood, Florida; Lauderdale Lakes, Florida; Collinsville, Illinois; Takoma Park, Maryland; Braintree, Massachusetts; Quincy, Massachusetts; Revere, Massachusetts; Richmond, Missouri; Greenburgh, New York; Orange County, South Carolina (nezačleněné části oblasti); Port Townsend, Washington; Redmond, Washington.

Mnoho městských právních řádů ve Spojených státech obsahuje zákazy určitých typů předvádění zvířat, jako jsou např. medvědí zápasy, potápění mezků, jízdy na slonech atd.; tyto nebyly dosud zkatalogizovány.

Venezuela
Zákaz ve městě Naguanagua.

SMIECH CEZ SLZY

Zverejnil StopCirk 0 komentárov

SMIECH CEZ SLZY

Prišiel do Vášho mesta už v tomto roku cirkus?
Alebo sa jeho príchod ešte len chystá?
Máte radšej excelentné vystúpenia ľudských artistov, alebo prehliadate fakt, že zvieratá jednoducho nie sú klauni?

Ako je vidno, éra potulných komediantov s cvičenými opičkami ešte neskončila. Naopak, ľudia presýtení industriálnou spoločnosťou sa akým si zaujímavým spôsobom vracajú do starých čias, ktorých bezpochyby bola aj cirkusová manéž.
Áno, vyzerá to roztomilo, keď sa rodinka s deťmi vyberie do cirkusu „na zvieratká“. Mnoho ľudí vôbec nepochopí, akú cenu za ich príjemné nenáročné rozptýlenie musia tie „milé“ zvieratká zaplatiť.

Cirkus so zvieratami nie je len chvíľková zábava v našom meste.

Je to predovšetkým:

TRANSPORT
(má na svedomí stres, zmenu klimatických podmienok, zranenia a dehydratáciu zvierat)
VAZENIE
(nedostatočná hygiena, nedostatok prirodzeného pohybu, opakované monotónne úkony vyvolávajú u zvierat psychické výchylky. Celé ich životné prostredie je obmedzené na klietky. Zvieratá mnohokrát prežijú celé roky držané iba v prepravných bedniach)
DREZÚRA
Má jediný cieľ – prinútiť zviera k výkonu. Mnohokrát sú používané násilné metódy, prikladanie žeravých platní na chodidlá, bitie, bodanie, hladovanie)
BEZCITNOSŤ
(neustála prítomnosť zvierat v cirkuse spôsobuje u ľudí bezcitnosť, prehliadanie ich ťažkostí, ktoré majú počas ich života v cirkuse)
PREZIMOVANIE
(máloktorý cirkus má zabezpečené kvalitné prezimovanie, preto mnohé zvieratá neuveriteľne trpia, pokiaľ prejdú mrazy v zlých ustajňovacích podmienkach)
ZAOBCHÁDZANIE
(v cirkusoch prakticky nemožno kontrolovať stav zvierat, mnohé cirkusy nemajú k dispozícii veterinárov, pri zistení zlých podmienok nemožno kontrolovať nápravu, lebo cirkusy neustále kočujú)

Nemyslíme si, že je toto najšťastnejší spôsob zábavy.
Vyzývame všetkých ľudí, ktorým nie sú osudy zvierat ľahostajné, aby nepodporovali tieto živé utrpenia.

Nepodporujte bolesť a strach!
Nenavštevujte cirkusy so zvieratami!
Neprispievajte svojimi peniazmi ľuďom, ktorí zodpovedajú za toto utrpenie!

Nový web

Zverejnil StopCirk nedeľa 2. augusta 2009 0 komentárov

Postupne sa chystáme na tomto webe zverejňovať informácie týkajúce sa cirkusov, ktoré pri svojich predstaveniach využívajú zvieratá. Budeme sa snažiť priniesť hlavne informácie o slovenských a českých cirkusoch, ale aj iných, ktoré pôsobia v týchto končinách. Samozrejme aj informácie zo zahraničia. Chceme sa sústrediť hlavne na videá a propagačnú činnosť, aby bol tento web výborným zdrojom pre ľudí, ktorí chcú niečo podniknúť proti cirkusom v ich mestách, aby mohli posunúť texty a tento web (napríklad na letákoch) vo svojom okolí pre ľudí, ktorí sa chystajú navštíviť cirkus so zvieratami.
Takže šírte prosím ďalej a nezabudnite: "Nepodporujte utrpenie zvierat v cirkusoch! Nezúčastňujte sa predstavení, a dajte vedieť ostatným, že pre zvieratá cirkusy nie sú zábavou."

A keby ste mali alebo našli nejaké texty alebo videá, alebo niečo preložili z iných jazykov, plagáty, banery, letáky... pošlite to prosím na náš e-mail: stopcirk@gmail.com

http://www.stopcirk.blogspot.com/ -alebo- www.stopcirk.tk

Tréning a tragédia - Slony v cirkusoch

Za kulisami, tréner slonov Tim Frisco učí rádoby trénerov ako dominovať slonom a ako ich donútiť, aby vykonávali cirkusové triky. "Zatni do nich ten hák. Keď ich budeš počuť kričať, môžeš si byť istý, že máš ich pozornosť." Slon trúbi v agónii, keď mu Friskov hák, ktorý má ostrý železný hák so špicatým koncom, roztrhne jeho citlivú kožu. Frisco, tréner slonov v cirkuse Carson a Barnes, sa naučil tomuto remeslu od svojho otca, ktorý je bývalým trénerom pre cirkusy Ringling Bros. a Barnum a Bailey Circus.

Faktom je, že zvieratá prirodzene nechodia na bicykloch, nestoja na svojich hlavách, nebalancujú na loptách a neskákajú cez ohnivé kruhy. Aby ste ich donútili vykonávať tieto mätúce a fyzicky nepohodlné triky, trénery používajú biče, úzke obojky, náhubky, elektrické bodáky, háky a iné bolestivé nástroje tohoto remesla.

Tlieskame artistom na vysunutých hrazdách, žonglérom, klaunom, chodcom po lanách a akrobatom. Ale nechajte zvieratá napokoji. Švédsko, Rakúsko, Kostarika, India, Fínsko a Singapur zakázali alebo obmedzili využívanie zvierat v zábavnom priemysle - je načase, aby USA (a Slovensko a Česko) urobili to isté!

Video si môžete pozrieť tu online aj so slovenskými titulkami:
http://www.youtube.com/watch?v=zEKPtsZkjqg



Alebo si ho stiahnite tu aj s titulkami, a pusťte ho aj svojim
známym, kamarátom a kamarátkam:

http://fuckcopyright.blogspot.com/2009/08/training-and-tragedy-elephants-in.html

E-MAIL

stopcirk@gmail.com

Stop Cirk

Postupne sa chystáme na tomto webe zverejňovať informácie týkajúce sa cirkusov, ktoré pri svojich predstaveniach využívajú zvieratá. Budeme sa snažiť priniesť hlavne informácie o slovenských a českých cirkusoch, ale aj iných, ktoré pôsobia v týchto končinách. Samozrejme aj informácie zo zahraničia. Chceme sa sústrediť hlavne na videá a propagačnú činnosť, aby bol tento web výborným zdrojom pre ľudí, ktorí chcú niečo podniknúť proti cirkusom v ich mestách, aby mohli posunúť texty a tento web (napríklad na letákoch) vo svojom okolí pre ľudí, ktorí sa chystajú navštíviť cirkus so zvieratami. Takže šírte prosím ďalej a nezabudnite: "Nepodporujte utrpenie zvierat v cirkusoch! Nezúčastňujte sa predstavení, a dajte vedieť ostatným, že pre zvieratá cirkusy nie sú zábavou." A keby ste mali alebo našli nejaké texty alebo videá, alebo niečo preložili z iných jazykov, plagáty, banery, letáky... pošlite to prosím na náš e-mail: stopcirk@gmail.com http://www.stopcirk.blogspot.com/ -alebo- www.cirkusybezzvierat.tk

Kategórie

Príspevky